Edición N° 370 - Febrero 2014
Que Hay
Volvo, más de seis décadas en el Paraguay de la mano de Rieder
Volvo Construction Equipment, a la vanguardia en el desarrollo de tecnologías aplicadas a la construcción vial, ofrece una amplia gama de productos seguros y servicios confiables, adaptados al medio ambiente -disminuyendo el impacto ambiental y desenvolviendo métodos para un mejor aprovechamiento de las energías-, fabricados bajo los preceptos más importantes de su programa “The Volvo Way”, para actividades como movimiento de suelo, extracción de minerales, construcción de drenajes, y todo lo relacionado a la industria de la construcción.
La empresa Rieder y Cía. hizo los primeros contactos con los ejecutivos de la marca hace 65 años. A partir de entonces la firma local permanece atenta a las exigencias del mercado y través de ella, Volvo, además de poner al servicio de la construcción la más amplia gama de maquinaria pesada que cubre las necesidades de los usuarios, brinda asesoría sobre los productos, y su mejor aprovechamiento, asistencia en campo, mecánicos capacitados, talleres y sucursales en los principales puntos de desarrollo del país, permitiendo de esta forma un mayor acercamiento a los clientes.
“Rieder y Cía. cuenta con profesionales capacitados para realizar la configuración de los equipos basados en las necesidades de sus clientes y los usos a los que serán destinados, consiguiendo así un mejor aprovechamiento de las ventajas técnicas, una mayor economía y un notable incremento de la productividad, pues no se trata solo de vender maquinarias de construcción, sino de transmitir la experiencia y el know-how de profesionales experimentados y porqué no, de otros clientes. Vale decir que lo que se obtiene al adquirir una maquina Volvo de Rieder son más de 80 años de respaldo y presencia en el mercado, una infraestructura abocada a atender las necesidades de los usuarios, y todo el acompañamiento necesario para que se sienta seguro de la inversión”, señalaron desde la empresa.
Para más información sobre la máquinas o los servicios, contactar a los teléfonos (021) 214114, o visitar su local sito en Artigas 1945.
..................................................................
Maytag, una nueva propuesta para optimizar espacios
La firma NGO Saeca y la marca americana Maytag proponen al empresariado de la construcción un modelo de negocio rentable al ofrecer efectividad, servicio permanente y repuestos de los equipos Maytag y a la vez soluciones eficientes en lo que se refiere al uso inteligente de energía, espacio y agua para obtener óptimos resultados en el lavado de ropas en cantidades industriales.
Para ello, cuenta con un novedoso equipo capaz de convertir un espacio reducido en una lavandería funcional; se trata del lavarropas y secarropas combinado, compacto, Maytag MY9, con capacidad superior de hasta 9 kilos de ropa. Una de sus características principales es el ahorro considerable de recursos, ya que consume 70 por ciento menos de agua y 30 por ciento menos energía eléctrica que una lavadora con agitador.
Un estudio preparado por la organización Water Resources Engineering, señala que en un edificio con lavarropas convencional por departamento, se consume 330 por ciento más agua que en una lavandería central o multihogar, al tiempo que demuestra que el consumo eléctrico es significativamente mayor al 150 por ciento.
Los edificios hoy
Con lavandería son más atractivos para quienes buscan comprar hoy en día un departamento, además hace que se coticen mejor en el mercado.
La tendencia en multiviviendas es optimizar espacios. Las lavanderías, al igual que los gimnasios o piscinas, deben estar en áreas comunes dado que se emplean solo algunas horas al día.
Este nuevo modelo de negocio también es recomendado para emprendimientos como restaurantes, sanatorios, hoteles, clubes y otros.
En promedio, se considera un set lavadora y secadora por cada diez familias y se sugiere dejar de 4 a 5 m2 por set.
Algunos de los beneficios de contar con una lavandería centralizada son: una mayor disponibilidad de área sobre los departamentos; máxima comodidad al tener una lavandería profesional en el propio edificio; equipos certificados con ahorro de agua y energía; y control con fichas para un uso racional de equipos (opcional).
Proyectos integrales
NGO Saeca es representante y distribuidor de Maytag en el país y cuenta con un equipo de profesionales especializados en brindar asesoramiento personalizado para cada proyecto y en hacer los seguimientos correspondientes, a modo de brindar un servicio completo acorde a las expectativas del emprendedor, teniendo en cuenta el nivel y perfil del emprendimiento.
Para mayores datos, contactar al teléfono (021) 288-0146/7/166, vía correo electrónico a gastro@ngosaeca.com.py, visitar la página www.ngo.com.py, su local de la avenida Artigas y República Dominicana, 1502, o en Facebook: NGO-equipos-gastronómicos-Comerciales.
...................................................................
Un diseño diferente para dejar un proyecto aún más exclusivo
La firma Shoppinglass ofrece al mercado de la construcción las líneas de puertas Eucaprime o Eucaplac de Eucatex, marca de la cual es distribuidora, adecuadas para uso en interiores en casas, oficinas, escuelas y edificios comerciales e industriales, entre otros ambientes.
Estas puertas placas para interior cuentan con pasantes y travesaños de madera con secado controlado; refuerzos para cerraduras a media altura, en ambos lados y relleno en estructura celular de formato hexagonal.
Poseen un acabado óptimo y una instalación muy sencilla, lo que permite ahorrar tiempo y mano de obra, al tiempo de evitar pérdida de material.
Versátiles, las puertas Eucatex se adaptan perfectamente a las ideas y al costo de trabajo de quien las elige.
La línea Eucaprime presenta puertas de 720, 820 mm de ancho, 35 de espesor y 2100 a 2110 mm de alto, enduidas y listas para pintar. En tanto que la Eucaplac, ofrece puertas de 800 a 820 mm de ancho, 35 de espesor y 2100 a 2110 mm de alto.
Se puede optar por los colores arena y perla.
Para mayor información, contactar con el centro de atención al cliente de Shoppinglass (021) 906951/3, visitar el show room de la avenida Perú 265 casi José Berges o ingresar a la página: www.shoppinglass.com.py.
...............................................................
Reiki
Vidriocar presenta un sistema innovador de cerramientos
Para resolver cualquier tipo de situación con la más avanzada técnica de cerramiento vidriado panorámico, Vidriocar SA ofrece el nuevo sistema de aberturas Reiki que permite un control total de entrada de aire exterior, pudiendo transformar el ambiente, de un salón cerrado a otro totalmente abierto sin cruce de hojas, sin marcos ni herrajes, para que disfrutar de una vista panorámica amplia y entrada de luz natural completa.
El sistema es ideal para cierre de balcones, quinchos, salones, galerías, divisores de ambientes o como reemplazo de carpinterías tradicionales. Puede instalarse en paños de hasta 2,80 m de altura y aproximadamente 15 m de longitud y, eventualmente, posibilita embutir las guías inferiores.
Las hojas se deslizan suavemente hacia el punto de apertura proyectado y se abren y estacionan a 90 grados. Es el único cerramiento sin ningún tipo de marcos verticales con apertura total y con un funcionamiento liviano, práctico y sencillo. Además, brinda seguridad porque trae una traba con llave que cierra todo el tramo y permite una fácil y segura limpieza de la cara exterior de los cristales, desde el interior; y es el único cerramiento sin ningún tipo de marcos verticales, con apertura total y con un funcionamiento liviano, práctico y sencillo.
A estas características se le suman que permite generar espacios con alta circulación de aire; sus herrajes no interfieren la visión; posee altos niveles de hermeticidad frente a vientos y lluvias y de aislación acústica; y es adaptable a cualquier forma geométrica
Con el objetivo de conocer más sobre este nuevo sistema de cerramiento y asistir en la elección del vidrio ideal, Vidriocar pone a disposición un equipo de consultores técnicos con cobertura en todo el territorio nacional. Solo hay que contactar al teléfono 518 8000, vía correo electrónico a: atención@vidriocar.com.py, o visitar la página: www.vidriocar.com.py.
..................................................................
Premium Drywall apuesta fuertemente a la construcción en seco
Mandu’a charló con el ingeniero Armando Castillo, director ejecutivo de la empresa Premium Drywall dedicada a la construcción en seco y la que, según sus dichos, son los “únicos instaladores oficiales de Durlock/Eternit Argentina en el Paraguay, además de representantes e importadores de la marca”, acerca, justamente de la nueva tendencia constructiva sostenible a la que se adhirió esta joven empresa local.
“La empresa Premium Drywal es un tanto distinta a las que hay en el Paraguay en cuanto a instaladoras, ya que se especializa y dedica exclusivamente a la construcción en seco. Cuando llegó el tema de la construcción en seco, ninguna se centró exclusivamente a este rubro sino que se enfocaron en otros rubros como el vidrio, y luego sumaron la construcción en seco como complemento”
¿En qué consiste la construcción en seco?
- La construcción en seco sustituye con elementos secos, o prefabricados, la mayor cantidad de componentes húmedos que tradicionalmente conforman una obra, como ser agua, cal, cemento, mezcla para mamposterías y todo material que condicione con su tiempo de fragüe, el rápido avance de la obra. Este tipo de construcción disminuye considerablemente los tiempos y plazos de obras así como los desperdicios y escombros por lo que resulta mucho más limpia en relación a la tradicional. Se utiliza en todo tipo de obras y principalmente en supermercados, centros de compras, y otros tipos de construcciones comerciales que ya están en operación y lo que se hace en la mayoría de los casos es cerrar el local por un breve tiempo y se trabaja en forma muy limpia utilizando perfiles, tornillos placas de yeso o cementicia y masilla que es el único producto que puede dejar restos pero es fácilmente limpiable.
¿Se dedican solo a cerramientos?
- Las empresas que empezaron en el pasado con este sistema se dedicaron principalmente al rubro vidrio e incorporaron la construcción en seco como complemento y no como una filosofía de trabajo, lo que sí es para Premium, una empresa enfocada exclusivamente a la construcción en seco. En esto quiero hacer énfasis, en que somos los únicos que nos dedicamos específicamente a esto, por lo cual desarrollamos todos los productos, representamos a las mejores marcas que tienen que ver con ese sistema constructivo como las placas de yeso cartón son de Durlock, la perfilería de Barbieri, se trata de perfiles de acero galvanizado que tienen una protección de zinc que le dan larga duración y la lana de vidrio para aislación térmica y acústica es de la marca Isover y las placas cementicias superboard son de Eternit
¿Para qué se usa la lana de vidrio?
- Es un material muy poco utilizado en nuestro medio, sin embargo, es cada vez más importante su uso por nuestro clima caluroso que trae consigo el alto consumo energético. Con este material bajaría considerablemente ese consumo pues es aislante. Hoy, en el mundo, la energía, es un bien valioso y preciado que no se puede dilapidar, sólo nosotros no la cuidamos porque no tenemos esa conciencia aún.
Estos materiales son reciclables totalmente Tanto la lana de vidrio como el yeso -que es un material de la naturaleza- son reciclables y están certificados por importantes organismos internacionales de certificación tales como el IRAM, EUCEB, inclusive el metal lo es ya que se funde y se vuelve a usar, no es desechable.
¿Por qué es necesario utilizar la lana de vidrio en interiores?
- Por dos motivos: uno es la aislación acústica. Cuando los cerramientos se realizan sin este material, los ruidos se entrecruzan entre una habitación y otra y por eso muchos tienen prejuicio acerca de la placa, pero cuando dentro del tabique se coloca la lana de vidrio entre medio, mejora la eficiencia acústica. También sirve como aislante acústico para evitar la reverberancia y el ruido molesto dentro de un local cuando hablan muchas personas y los ruidos se transmiten dentro de la habitación. Y por otro lado, como el calor se trasmite por radiación de afuera hacia adentro de una habitación este material, tanto en paredes como techo (dado que se utiliza mucho el techo metálico, actúa como aislante, y así el acondicionador de aire es de menor capacidad, lo que trae aparejado un gran ahorro de energía a corto plazo.
En nuestro medio hay todo un movimiento que creó una asociación, el Cpycs, para la construcción sostenible, y nosotros nos adherimos a su pensamiento y forma de actuar. Recién está empezando pero lo importante es que es un camino sin retorno, más temprano que tarde, esperamos, que la gente se mentalice sobre la importancia de lo sostenible en la construcción de viviendas y edificios. A los mismos propietarios les conviene por múltiples motivos.
¿Tiene costo extra?
- Si lo tiene, pero a la vez se recupera esa diferencia a corto plazo, menos de un año, debido al menor consumo de energía. Y con el tiempo es una inversión que reditúa y se convierte en ganancia. Nosotros demostramos al cliente que ese gasto extra inicial, al año ya se amortiza y a partir del segundo o tercero ya es ganancia. Imaginate, en 20, 30 años todo lo que se ahorra, si en lugar de consumir 2000 kw se consume la mitad. En la construcción con este tipo de material el mantenimiento es sencillo y más fácil. Si hay filtración de agua por ejemplo, enseguida se detecta dónde, se corta en el lugar, se soluciona el inconveniente y se vuelve a cerrar inmediatamente, sin que se note nada.
¿Tienen servicio de asesoría y posventa?
- Tenemos el 0800 11 7378, que es línea gratuita, disponible para nos llamen para cualquier consulta. También pueden visitar nuestro local de la avenida Madame Lynch. 784 casi Santa Teresa, llamar a los teléfonos + 595 21 683814 al 15, o escribirnos a drywall@premium.com.py, o visitar la página www.premium.com.py.
Y algo muy importante además de ser instaladores, asesoramos, vendemos materiales, estamos a disposición de las personas interesadas en conocer todo acerca de este sistema. Y contamos con un departamento de auditoría que supervisa no sólo la correcta instalación y funcionamiento, sino también el horario de llegada del instalador, el trato con el cliente, la limpieza en su ejecución.
¿Qué vida útil tienen las placas?
- Una muy larga, de cien años por no decir que son eternas. No es un material que se dañe fácilmente. En este punto quisiera hacer una aclaración. La placa cementícia es el conocido material con nombre de fibrocemento, el material de los tanques de agua en el que usaba asbesto para aglomerar el cemento y como se comprobó que era cancerígeno, a partir de 1998 los organismos internacionales pertinentes prohibieron su uso. Ahora en todas las placas que comercializamos de la línea superboard de Eternit se utiliza celulosa para compactar, y posteriormente se los introduce en hornos de alta presión, llamados de autoclave.
La gran mayoría de los materiales que utilizamos son productos Mercosur con su debido control de calidad y garantía, y son amigables con el medio ambiente.
Son total y absolutamente ignífugos y con propiedades anti llama e anti incendios, no propagan las llamas y no generan humos que afectan a la salud.
Ofrecemos placas de varios tipos, según el uso, el lugar, la necesidad. La estándar es de color blanco, la roja es la más resistente al fuego, y la verde a la humedad.
Las placas de yeso vienen de 7, 9.5, 12.5 y 15 mm y las de cemento, de 6, 8, 10 y de 15 mm, son las que se utilizan para techo o entrepiso. También tenemos placas desmontables de Durlock, vinílicas y de fibra mineral para absorción acústica.
En síntesis, la elección de la construcción en seco permite obtener una reducción del 20 por ciento del plazo real de la obra y una reducción verificada del 8 por ciento del costo directo por m2 de construcción.
