Edición N° 405 - Enero 2017
Artículos publicados en el 2016
Editoriales
Enero: Qué esperamos del 2016
Febrero: # Lambaré NOTECALLES
Marzo: Tampoco nos importa
Abril: ¿Prohibir el trabajo a unos para bien de otros?
Mayo: Cooperativas
Junio: La corrupción nuestra de cada día, ¿en qué estadio estamos?
Julio: Luis Alfonso Resck
Agosto: Las becas Carlos Antonio López, un paso adelante
Setiembre: Con “los huevos bien puestos”
Octubre: Un hábitat digno hoy, no mañana
Noviembre: Los estudiantes de la UNA no tienen que permitir traición al proceso de cambio
Diciembre: Con Trump regresa la barbarie
Notas
Enero • Casa estudio de Luis Barragán • El último viaje del buque fantasma • Artículos publicados en el 2015 • El mundo a través de sus baños
Febrero • Denuncia contra Unicentro desnuda ausencia de instituciones • El AIA premia a Denise Scott Brown y Robert Venturi • Hacia una política vial eficiente • Tristeza por deceso de joven activista • De hecho, hay una suba descarada del boleto del transporte público • Objetos más que necesarios
Marzo • El honor del Pritzker es para Alejandro Aravena • Edificios Inteligentes. ¿Acaso el Partenón era estúpido...? • Vecinos del barrio Islas Malvinas siguen en pie de lucha • Día Internacional de la Mujer, una fecha para la reflexión • “La arquitectura y el cine” está de regreso
Abril • “La arquitectura es ensuciarse y empujar todos juntos” • Prueba irrefutable de la existencia de la calle Andrés Gill • Carlos Villagra Marsal, una luz que brillará siempre • La autopista de Ñu Guasú • La Fada recupera un tiempo, pero no perdido… ganado • El diseño del jardín
Mayo • Adiós a Zaha • Memorial Ycuá Bolaños, para que nunca olvidemos • Algo más que transparencia • Instituciones: ¡es hora de actuar! • Juzgado de Faltas sobreseyó a denunciados por construir un muro • El jardín en otoño • Mandu’a se consolida como referente de la construcción • El Papa, ¿jesuita paraguayo? • Los buenos títulos son una constante en “La arquitectura y el cine”
Junio • El kilómetro de carretera en América Latina cuesta siete veces más que en Europa Y diez veces más que en Alemania. • Sobrecostos en la construcción de obras viales • “El mobiliario sí importa en la escuela” • “El mundo inmobiliario me parece mediocre y mezquino” • Diputados pide se tomen recaudos para recuperar la usurpada calle Andrés Gill • Historias y estilos • La corrupción nuestra de cada día • La arquitectura en el cine, un momento para vivir buenas historias
Julio • “Rompiendo el sitio” el Gabinete de Arquitectura se alzó con el León de Oro • América Latina es protagonista de la Bienal de Arquitectura de Venecia 2016 • Concurso de ideas del Mopc provocó desfavorable reacción de profesionales • ¿“Crónica de un urbanicidio anunciado”? • Las raíces de tu palmera • Posponen la realización de la X BIAU • La industria cerámica enfrentada a las viviendas prefabricadas • Estupendos títulos en el ciclo La arquitectura y el cine
Agosto • La epopeya del túnel de San Gotardo, el más largo y profundo del mundo • Recordando al arquitecto Charles Correa •El invierno y las podas • La casa Farnsworth y los diez secretos que esconde • El ciclo La arquitectura y el cine tendrá una sola función • ¿Cómo serán las nuevas urbes?
Setiembre • El Canal de Panamá, una portentosa obra de ingeniería • El problema de la elaboración de un Plan Maestro vs. la construcción participativa de un pacto social que se traduce en Plan Maestro • Obras de Le Corbusier y Niemeyer declaradas Patrimonio de la Humanidad • La Casa Curutchet, el legado del “maestro” suizo en la Argentina • “Pampulha fue el inicio de Brasília” • Ductos cloacales del edificio Amanda conectados a “desagüe pluvial” de Unicentro • El lapacho lastimado • La Fada abre nuevamente sus puertas a los cinéfilos con una estupenda y actual historia • El Stirling RIBA y el Aga Khan ya tienen finalistas
Octubre • Una demostración de que lo alternativo es altamente viable en la construcción • El Driehaus fue para el estadounidense Scott Merrill y el Hope Reed para Eusebio Leal • Joan Clos: “La ciudad se está convirtiendo en un riesgo social” •¡Increíble! Promesa cumplida en la obra del puente sobre el Mburicaó • Koolhaas: “Me paso a la política para prevenir que Holanda sea la siguiente en salir de la UE” • El pasto en nuestras casas • La arquitectura y el cine vuelve a sus cuatro sesiones semanales
Noviembre • El triplete de don Paulo • Edificio San Francisco y Quincho tía Coral, obras paraguayas premiadas en la XBIAU • El Pritzker Souto de Moura ganó el Premio Iberoamericano 2016 • Dos monjas hablan de Le Corbusier • Quince obras paraguayas van a la BAQ 2016 • El agua en el jardín • Atractivos títulos trae La arquitectura y el cine
Diciembre • Seis historias detrás de las obras que lograron el último Aga Khan • Mandu’a visitó la Bienal de Arquitectura de Venecia • Para el Stirling, la Newport Street Gallery es la mejor obra nueva • El jardín del frente de tu casa • Últimas funciones del año del ciclo La Arquitectura y el cine
Noti Mandu'a
Enero • Peter Zumthor y Gloria Cabral, una conexión más allá del lenguaje • Aprocons realizó la séptima edición de su tradicional “Itinerario” • Tejas que producen energía sustentable
Febrero • El Pritzker en manos de Alejandro Aravena • Estudiantes edifican en 45 días una casa de materiales orgánicos • Blue Freedom : La fuerza de los ríos también recarga celulares • La torre más alta del mundo diseñada por una mujer • Elaboran materiales para la construcción con plástico de desecho
Marzo • Lanzan folleto en San Pablo: La construcción en guerra contra el dengue, zika y chikungunya • El último habitué de El Bolsi • Congresos y Bienales de arquitectura • En el Ycua Bolaños: Arquitectos proponen ideas para el nuevo “Sitio de la Memoria 1A”
Abril • Felicidades a los 234 nuevos ingenieros • El arquitecto Juan Frigerio hablará sobre arquitectura y urbanismo sostenible • Hábitat Paraguay y BID-Fomin transformarán Chacarita Alta • Blindex y Agpar premiaron a clientes fieles • Se llama Blanca y trabaja como albañil en medio de hombres • Participación del Paraguay en la Trienal de Milán • Casa hecha de postes reciclados
Mayo • Vuelve una edición más de la Bienal de Arquitectura de Venecia • La X BIAU premia dos obras paraguayas • “Nuestra ilusión es inaugurar el edificio del IMA este año”
Junio • Paulo Mendes da Rocha, León de Oro de la Bienal de Venecia 2016 • La UCA ofrece capacitación en distintas áreas • Célebre casa de Dieste en venta • Maestra aplazó a hijo de Pastor Coronel y la visitó la “caperucita”.
Julio • Una silla dura como el suelo • Noticias Fiuna. Firma de convenios y otras actividades de la Facultad de Ingeniería • Constructecnia 2016 • Posponen realización de la X BIAU • Las columnas griegas
Agosto • Un grupo argentino gana el concurso para reconversión del puerto de Asunción • El IMA y el “Agustín Barrios” celebraron aniversario • La Cooperativa Lambaré inauguró sucursal • “Folie” arquitectónico del siglo XXI: una torre inspirada en árboles
Setiembre • Aluvi lanzó compendio de normas para la construcción y anunció su segundo congreso • Falleció el empresario José Bogarín • Charla magistral del ingeniero Paulo Helene • Curso de introducción a la construcción verde del Cpycs • Eficaz, una revista utilísima • El documental “Rúa” en competencia internacional • Docentes de arquitectura critican elecciones de decanos sin transparencia • Anuncian el XXV Festival Internacional de Cine, Arte y Cultura
Octubre • Mendes da Rocha es el último “Imperiale” • Mandu’a en la Bienal de Venecia • Lo sustentable es el desafío del segundo congreso de Aluvi • Un arquitecto convertido en arte • Proyectos de obras viales e infraestructura pública fueron exhibidos en la Expo Obras • Primer parque urbano bajo tierra del mundo
Noviembre • Los laureados del Aga Khan y el Stirling RIBA • Diseñan una torre de madera estructural en Burdeos • Presentaron libro de la académica Margarita Velilla Talavera • Los diez jardines verticales más impresionantes del mundo • Richard Rogers regala su casa icónica a la Universidad de Harvard
Diciembre • El lugar de la memoria se quedó con el primer “Premio ON” • Paraguay organizó la última edición de las Jornadas sudamericanas de ingeniería estructural. • Construcción con tierra, en seminario de arquitectura Tierra y agua-selva y ciudad • Los correos semanales de Olga Blinder condensados en un libro
Que hay
Enero • ACE Paraguay propone una nueva experiencia de compras • Inatec con una apuesta a la constante innovación • La minicargadora SW 28 ya está en el mercado local • Cuidados al seleccionar un presupuesto de vidrio templado
Febrero • Trafopar incorporó nuevas tecnologías que abaratan costos • Split cassette, climatización de forma estética • Revestido de estructuras metálicas con chapas de policarbonato • Motoniveladoras Komatsu, un equipo de alto rendimiento y amigable con el ambiente
Marzo • Divisorias sanitarias en PVC de 35 mm • Sistema de climatización centrado en “agua fría” • El asesoramiento técnico, una de las fortalezas de Balpar • Yguazu Cementos con nuevo director general
Abril • Vidriocar celebra sus 40 años innovando en cada obra • Más de siete décadas brindando color a fachadas e interiores • NGO capacita en nuevas tecnologías ecológicas • Hormipronto, el hormigón que facilita el trabajo en obra • La pérgola permite disfrutar el espacio exterior
Mayo • Excavadora Komatsu PC350LC-8, una máquina de alto rendimiento • Revoques Betonex para regularizar paredes • Crecimiento de Cummins en nuestro país • Los equipos LiuGong demostraron su capacidad en la Expo Curuguaty • Vidriocar ofrece servicio de terminaciones para vidrios • Crear ambientes confortables con los “toldos verticales” • Titan, la línea premium de Pintupar
Junio • Ejecutivos de Ammann visitaron nuestro país • Malla de fibra de vidrio para refuerzo de fisuras • El Xcentric Ripper y la Komatsu PC350LC-8 : Con una demostración Automaq presentó nuevos equipos • Las nuevas puertas automáticas inteligentes de Vidriocar • La sucursal Katueté de Target inauguró sede propia • Instalación de chapas de policarbonato.
Julio • Suvinil presentó las últimas tendencias de colores • Distinguido producto del año: el generador QSK95, orgullo de Cummins • La División climatización de NGO con un nuevo servicio • Steel Framing, un moderno sistema constructivo • Pavimentadora 1000F, innovación en pavimentación de asfáltica • Cielorraso desmontable de aluminio microperforado
Agosto • Vector sumó a su flota dos semirremolques para carga pesada • Innova, una empresa joven en proceso de expansión • Pisos sobreelevados, solución especial para oficinas • Disertación sobre el VRF para empresas y técnicos en climatización • Vidriocar aporta innovación y experiencia a modernas edificaciones • La novedad de Equipa: los pisos inclusivos • Maxx Rendimiento, un látex premiun con características particulares • Superfix, argamasa adhesiva para áreas de gran circulación
Setiembre • Maguen Mul-T-Lock y Genius, una fusión con un buen “match” • Mosquiteras Butterfly para la protección del hogar • Carpintería de aluminio, la perfilería que gana terreno en la construcción • El revoque proyectable brinda resultados completamente optimizados • Solnet propone soluciones en el área de seguridad para condominios • La retroexcavadora, un equipo multifuncional para tareas de construcción • Hormigón celular, eficiencia y ahorro en obra
Octubre • Apoyar la industria nacional y proveer a la construcción, es la consigna • Imag lanza Masalta, una nueva línea para el sector de la construcción
Noviembre • Remodelar la casa puede ser muy simple. • Contrapiso y carpeta de una sola vez con el Hormipronto
Diciembre • Una “masa” que permite economía, rapidez y una obra limpia
Noticia Comentada
Enero • La noticia: El territorio inundado por Yacyretá en Paraguay es mayor de lo previsto - El comentario: ¿Solo el agua?
• La noticia: Dos feriados serán trasladados a lunes en el 2016 - El comentario Una ley sin criterio práctico
Febrero • La noticia: Para combatir el voto múltiple, la firma en el padrón será obligatoria • El comentario: Bienvenida sea la disposición
Agosto • La noticia: Senado rechaza cierre de calles para que se amplíe un shopping • El comentario: Lambaré no defiende sus calles
Lo Mejor que leímos
Enero • Difícil legado del siglo XX • No éramos felices y lo sabíamos
Febrero • La edad del Like-it
Marzo • ¡La guillotina! ¡La guillotina!
Mayo • Escandalosa burla con cocido de oro • Renacerá el Paraguay • Las ratas y sus rutas rotas • Pasión por el vyrorei
Junio • Seguimos con la hipocresía de la importancia de la educación • El sucesor de Marta Lafuente • A la soja: “Es impostergable el tributo” • Las tardanzas de la justicia.
Agosto • Por qué Cartes no será reelecto
Octubre • La lección de Medellín
Noviembre • Una foto, dos frases y una explicación
Diciembre • Urbes de casas vacías y ciudadanos sin vivienda
Habitat
Enero • Junta aprobó cerrar el vertedero por riesgo de contaminación• Crecida del río Paraguay + Cateura = contaminación de enormes proporciones • Con ultrasonido buscan eliminar algas tóxicas en playa de “Sanber” • Sin acuífero Patiño habrá que “fabricar” agua para tres millones de habitantes
Febrero • Greenpeace: la clave de las inundaciones está en la deforestación • Cateura, bomba de tiempo que requiere solución sustentable
Marzo • Condiciones para plantar, podar o derribar árboles
Abril • Holanda tiene la primera ciclovía solar
Junio • Día Mundial del Medio Ambiente • Quieren que el Cerro León sea patrimonio mundial de la Unesco.
Agosto • Concurso premiará a los “colosos de la tierra”
Setiembre • Más de 2000 km recorridos para descubrir los árboles más grandes del país
Octubre • Día mundial de la Arquitectura y del Hábitat • Siete ciudades que impulsan planes sostenibles para ser más habitables
Noviembre • En las calles que no tienen árboles la temperatura aumenta hasta 9°C
Diciembre • Mediante el SOS de los habitantes, la EBY salvará las dunas
Argentina y el Nordeste
Enero • Conjuntos de vivienda social a partir de contenedores
Febrero • Paredes macizas y portantes con ladrillos de madera • Convenio mediante: Quieren afianzar el desarrollo urbanístico de Corrientes
Marzo • Paisajismo: Martín Rein-Cano: creando espacios públicos como divanes urbanos
Abril • El artista Bernardo Neumann utiliza la ciudad como lienzo
Mayo • EI desafío de ver el Amba como un todo
Junio • Habilitaron al primer particular que generará energía para la EPE • Junio, mes de la ingeniería y del ingeniero en la Argentina
Julio • En la Argentina, los arquitectos celebran su día el 1 de julio • Los proyectos de los cinco ganadores del concurso Una casa
Agosto • Mandu’a suspende envíos al nordeste argentino • Un argentino, responsable de la construcción del túnel récord • El túnel de San Gotardo tendrá su “réplica” en San Juan
Octubre • Invasión Uber en la arquitectura • Matéricos Periféricos: docencia al servicio de los sectores populares
Noviembre • En Córdoba se utilizaron 20 mil árboles caídos para hacer un edificio
Resumen de Prensa
Enero • ¡Cómo trabajaban che! • Familias pobres pueden tener acceso a una vivienda propia • Vecinos de Mburucuyá contra viviendas sociales en el RC4 • Senadores aprueban destinar a viviendas y programas sociales recursos del 4G • Presentan proyecto de ley de fomento a la vivienda • Construir techos inseguros es grave pecado • La lluvia desmembró la ruta 3 y la pérdida es de un millón de dólares • Con retraso, la firma DC ejecuta jugosos contratos del Estado • Para contratista, obra en Aviadores no se abandonó y seguirá en enero • Por medio de amparo piden que la EBY brinde información • Alarma por muertes en obras • Paraguay, aplazado en infraestructura escolar
Febrero • El comercio no se rinde • El sueño de reactivar el anfiteatro José A. Flores de San Bernardino • Ministra pide a bancos tasas de interés realistas para viviendas • Muertos inundados • Nuevos remiendos en el tramo Paraguarí-Villarrica • Cerraron más de 150 baches el primer día de emergencia vial • Según el ministro Santiago Peña: Costaneras Norte y Sur pararán las inundaciones
Marzo • Un puente a la esperanza • Accidente en obras del shopping Mariscal provocó la muerte de un operario.
Abril • Un sistema energético que va de mal en peor… aunque sobra energía - Urge solución definitiva
Mayo • Tape Porã plantea duplicar 113 km de la ruta 7 sin aumentar el peaje • Vecinos acusan a político de apoderarse de la única calle • El Mopc busca sacar a Pilar y Alberdi del aislamiento con una ruta de 188 km • Urgen restaurar iglesia de Yaguarón antes de que termitas la destruyan • Planean construir más tramos de bicisenda
Junio • Valiosos centros de capacitación donados se pierden por desidia del MAG.
Agosto • Por primera vez licitaron proyecto en la modalidad “llave en mano”
Diciembre • Edificios irán de 3 a 8 pisos en eje habitacional Boggiani • Único oferente se queda con APP de rutas 2 y 7 con precio máximo fijado • Proyectan seis superviaductos para mejorar el tránsito de San Lorenzo • Senavitat exigirá resarcimiento a contratistas • Retoman bloqueos en la Facultad de Ingeniería
