Edición N° 417 - Enero 2018
Artículos publicados en el 2017
Editoriales
Enero: La política incidirá en la economía del 2017.
Febrero: Hacia una educación como Causa Nacional.
Marzo: Urgen respuestas eficaces al infernal tránsito de Asunción y su entorno.
Abril: La ambición de pocos puede enterrar los avances logrados.
Mayo: Urge independizarse de políticos que solo persiguen sus intereses.
Junio: Ineficiencia de las fuerzas de seguridad deja sin protección a la ciudadanía.
Julio: Tienen que terminar las universidades que persiguen el lucro sin calidad.
Agosto: Una Madre de Ciudades a la que aún le falta mucho.
Setiembre: Cartes lleva de nuevo al país hacia el peligroso abismo de la dictadura.
Octubre: El problema del tránsito asunceno reclama una urgente solución.
Noviembre: Democracia de fachada y corrupción conducen indefectiblemente al abismo
Diciembre: Dejemos de votar a políticos que comprando conciencias nos roban el futuro
Notas
Enero: • Joseto Cubilla, el “Arquitecto de las Américas”, en el podio de la XX BAQ con la Vivienda Takuru • La BAQ premió la arquitectura latinoamericana en sus distintas visiones • Arquitectos peruanos se quedaron con el primer “Oscar Niemeyer” • Lo que dejó el Congreso Panamericano de Arquitectos • La Fpaa distinguió a arquitectos americanos • Curvas, manchas y colores: musas a la hora de dibujar un jardín • Artículos publicados en el 2016.
Febrero: • El “Machu Picchu moderno” de Lima gana el RIBA a la mejor obra nueva del mundo • La arquitectura y el discurso como método para el proceso del conocimiento • Un arquitecto de color lleva por primera vez la Medalla de Oro del AIA • Peatonalizar o no el centro • Las 100 mejores universidades del mundo donde estudiar arquitectura • Cuidados del jardín durante el verano.
Marzo: • La Filarmónica del Elba: arquitectura para la música • La invisibilidad de la mujer en la arquitectura • Cuando la austeridad también es bella • Médicos que hablan y arquitectos que pisan • Arranca una nueva temporada de “La arquitectura y el cine” • Convocan a los LafargeHolcim Awards 2017 • Cinco obras de arquitectura van rumbo al Premio Mies van der Rohe 2017.
Abril: • RCR, un trío para el Pritzker • El Chaco es sede del workshop internacional Paris-Mercosur+2017 Filadelfia • Acciones y proyecciones de la Fpaa y la Apar • La utilización del índice de madurez • Francis Kéré levantará el Pabellón de la Serpentine Gallery 2017 • Irrigación automática de jardines • Atractivos filmes en el ciclo “La arquitectura y el cine”.
Mayo: • El “superviaducto” es una realidad • Control de calidad del hormigón • La casa de los sueños • El renacer de una obra maestra • Pronunciamiento de Aprocons • El Evangelio de Gaudí según sus primeros discípulos • “Delicatesen” del séptimo arte en La arquitectura y el cine.
Junio: • Musa, fruto de una pasión • Diébédo Kéré gana el Arnold W. Brunner Memorial 2017 • Don Augusto Roa Bastos: el centenario de un gran escritor paraguayo • Los proyectos que darán una nueva fisonomía a la “madre de ciudades” • La rehabilitación de un edificio de departamentos gana el Mies • Fuertes contenidos en los filmes de “La arquitectura y el cine”.
Julio: • La vivienda copó el Mies 2017 • “La clave en las obras viales es tener un buen proyecto” • Facultades de Arquitectura habilitadas y acreditadas en Paraguay • Reflexiones sobre la obra arquitectónica de Pindú • Frank Lloyd Wright, 150 años del maestro de la arquitectura americana • Otra urbe es posible.
Agosto: • Desafíos para la modernización de Asunción y el área metropolitana • Obras del arquitecto Oscar Niemeyer son declaradas patrimonio público • Detalles de la intervención en el icónico edificio de la Madre de Ciudades • Clientes de Mandu’a expusieron en la Expo 2017 • Los cinéfilos de parabienes, vuelve “La arquitectura y el cine”.
Setiembre: • En el aniversario de Asunción se desnuda el abandono de la Madre de Ciudades • Otra medalla de oro para Toyo Ito • Una alternativa constructiva en salvaguarda de la ecología • Aravena libera sus planos para que sean utilizados en casas de interés social • Rescatando con expresivas líneas el patrimonio asunceno • Anne Lacaton, la arquitecta heterodoxa • Hola primavera • Títulos que Invitan.
Octubre: • Moneo brilla en el palmarés del Praemium Imperiale • La Nueva Olla, fruto del gran entusiasmo de la afición azulgrana • La Medalla Alvar Aalto del cincuentenario es para Zhang Ke • Las dos pasiones de José Luis Ayala Vargas • La Arquitectura y el cine con excelentes propuestas para los cinéfilos • Expo Máquina Paraguay 2017.
Noviembre: • Adiós al Maestro del Arte • Ganadores de cuatro regiones de los LafargeHolcim Awards • El Conpat 2017 trató sobre la patología de la construcción • Kéré nuevamente distinguido por su enfoque intercultural de la arquitectura • Atrayentes títulos trae “La arquitectura y el cine” • El aluminio y el vidrio, protagonistas de Expo Terminaciones.
Diciembre: • El RIBA otorgó premios • Neave Brown, Medalla de Oro 2018 a su vivienda social • El Stirling 2017 se quedó en “el embarcadero de la gente” • Una “casa flotante” se lleva el Stephen Lawrence 2017 • Nuevamente el arte y la arquitectura están de luto • Respuesta social, participación, sustentabilidad y creatividad fueron centrales en la BA 17• Bjarke Ingels, arquitecto con mirada de niño • Loma San Jerónimo ya presenta un cielo limpio, sin la maraña de cables.
Que hay
Enero: • XCentric Ripper y excavadora Komatsu PC350LC-8, dos equipos de alto rendimiento • El control de la luz a gusto de cada uno • Aislamientos térmicos y acústicos que brindan estética y seguridad • Demostración in situ de máquinas Hyundai Heavy industries • Betonex con doble conmemoración.
Febrero: • Atlantic estableció una nueva alianza estratégica • Proyec ofrece nuevos equipos al sector de la construcción • Aislamientos térmicos y acústicos que brindan estética y seguridad • La retroexcavadora y la minicargadora, equipos de los más requeridos en las obras.
Marzo: • La claridad del sonido • Compuesto para juntas de uso múltiple, la novedad de Vidriocar.
Abril: • Trafopar: 35 años de presencia en el mercado de la industria local • El futuro de las instalaciones eléctricas se debate en un foro • Vidriocar cumple 41 años con el lanzamiento de los vidrios Jumbo • Charlas para conocer innovadores sistemas de construcción en seco • Cibeles Industrial presenta las aberturas en PVC para su marca Visual • Consejos para iluminar eficientemente un comercio • Por qué elegir una cortina técnica en vez de una cortina de tela • Trabajar seguro en altura optimizando costes.
Mayo: • Proyec recibió a ejecutivo de Blastrac y presenta novedades • Prevención contra incendio en edificios • El minicargador SK820-5, una máquina fácil de usar, versátil y compacta • Presentan la nueva línea de los módulos USB Roda • Perfiles de aluminio color blanco como tendencia para la obra • Minicargador Hyundai HSL 850-7, ideal para trabajar en espacios reducidos • La puerta automática Manusa prioriza la seguridad de los usuarios.
Junio: • Santa María y Sol del Norte, industrias cerámicas con buena presencia en el mercado • Mundo Paraguay y Placo Saint-Gobain. Presentaron innovadores sistemas de construcción en seco • Retroexcavadora Wacker Neuson BL 744 para labores exigentes y a diferentes altitudes • Adec distinguió a Gabriel Vera como “empresario del año 2016” • Agpar premia a sus clientes de la red blindex • Monoblock, una nueva empresa de premoldeados de concretos, con color • Betonex lanza sus productos Premium y Premium Bloq • Equipos y componentes Masalta. Maquinaria para la construcción ligera • Pintupar incorpora nueva marca a su línea de pinturas • Tarkett, lo último en pisos vinílicos.
Julio: • Un field-day con equipos Komatsu • Soluciones integrales para lavado y secado • Las chapas de policarbonato dan vida a espacios internos que necesitan luz • Las placas Ciel Durlock, una nueva forma de construir un cielorraso.
Agosto: • Hierro Matt inauguró una nueva sucursal en zona estratégica de la Gran Asunción • Cuidar electrodomésticos y equipos de sobretensiones eléctricas • Mezcla adhesiva para pegado de piezas cerámicas • Persianas y cortinas automatizadas y su integración a la domótica • Automaq y Cavialpa realizaron un seminario técnico.
Setiembre: • Los montacargas Hyundai afrontan las más exigentes tareas • Implementan un sistema constructivo con termopaneles • Servicio y repuestos para las distintas marcas del mercado • Agpar presente en la primera edición de Casacor • Cortinas y persianas Butterfly automatizadas sin cables • Vidriocar presenta nuevos productos de carpintería de aluminio.
Octubre: • Symaq, tres décadas de permanencia en el mercado • Blindex y Agpar, novedades y premios • Pisos y revestidos vinílicos antibacteriales para hospitales y laboratorios • Planta con equipamientos de última tecnología para producir hormigón • Visitaron el Paraguay representantes de Hyundai Construction Equipment • Tirantes de hormigón pretensado para sustituir a la madera • Automaq presente en la Expo Maquina • Ballasch presenta el martillo con tres funciones y a batería • Herc se une a las marcas que representa Petersen Industria & Hogar.
Noviembre: • Cerámica Paraguaya brinda por sus 60 años • Transformador amigable con el ambiente • Las propuestas de Agpar en CasaCor • Torres compactas de luz que brindan alumbrado excepcional • Masa práctica, una aliada de arquitectos, decoradores y paisajistas • Energía disponible todo el año • Entrenamiento en Automotor para equipos Hyundai • Solución ideal para la automatización de puertas en interiores.
Diciembre: • Syopar, creciendo a través de los años • Puertas enrollables que ofrecen seguridad • Generadores móviles Wacker Neuson de potencia fiable y resistente • Vinyl Deck, una alternativa sustentable al deck tradicional • Trafopar estuvo presente en Casacor con su transformador eficiente.
Noti Mandu'a
Enero: • Itinerario 2017 de Aprocons: la deuda país nos interesa a todos • Celebraron los diez años de Diseño Industrial de la Fada • Construcción de planta fabril en el Paraguay logra certificación LEED Silver.
Febrero: • Presentaron Asu viva, propuesta de actualización de los planes urbanos • San Jerónimo, primer barrio turístico sin cableado aéreo • En plena preparación se encuentra el Conpat 2017 que se hará en Asunción este año • El nuevo sarcófago de Chernóbil ya está listo y es una maravilla de la ingeniería.
Marzo: Don Paulo ya tiene la Medalla de Oro • “A todo pulmón” y Chacore aliados a favor del ambiente • Estructuras laminares, tema de curso de posgrado de la Fada • El Cpycs presentó su cronograma de actividades • Yvonne Farrell y Shelley McNamara, curadoras de la Biennale di Venezia 2018.
Abril: • En memoria del metalúrgico Felipe Aghemo • El arte paraguayo cruza la frontera • El Cpycs presenta el primer capítulo de las normas de construcción sostenible: y anuncia su plan estratégico 2017 • Asunción es sede del II Congreso científico sobre arquitectura. “Origen y patrimonio” • La Fábrica, reconversión de un compendio de elementos surrealistas.
Mayo: • Habilitan restauración del Museo José Asunción Flores • Intn aguarda decreto del Ejecutivo para regular instalaciones eléctricas • En las obras del metro de Roma descubrieron un acueducto de 2300 años • Realizan exposición y congreso de climatización y refrigeración • Está en marcha la segunda edición del Cicau • Peugeot rememora el 75 aniversario del último 402.
Junio: • Los 60 años de la Facultad de Arquitectura • El Diseño Industrial se va consolidando en nuestro medio • Jeheka lleva su música a eventos colombianos • El CAP tiene nuevas autoridades.
Julio: • A los ingenieros paraguayos en su día ¡salud! • Aluvi presentó la Expo Terminaciones • Renovación de autoridades en gremios de la construcción: Aprocons, CPI, Capaco • Clientes de Mandu’a presentes en Constructenia 2017 • Exposición UNA+UNA en el Museo Nacional de Bellas Artes • El Conpat 2017 será en septiembre en Asunción • Devastador incendio en una torre de viviendas de Londres.
Agosto: • Senavitat propone 3.000 viviendas a precios asequibles en Roque Alonso • Edificios cuyos arquitectos se negaron a cortar árboles • La Aneaes reacreditó la carrera de Arquitectura de la Fada • Ultiman detalles para el Conpat 2017.
Setiembre: • Patología y control de calidad en la construcción, el centro del Conpat Asunción 2017 • La Fada organiza su segunda Feria del libro • En la ExpoTerminaciones se podrán ver las novedades del vidrio y del aluminio.
Octubre: • El RIBA seleccionó finalistas para los premios Stirling y Stephen Lawrence 2017 • El 2 de octubre, el hábitat y la arquitectura celebran mundialmente su día • Expo Terminaciones 2017 abre sus puertas el 5 de este mes.
Noviembre: • Inauguraron la calle “Anki Boccia” • Asu Viva premiado en concurso internacional de urbanismo • Limpian cauce del Pilcomayo en Pozo Hondo • Bienal y encuentro de artistas y diseñadores en el Musa • Arquitectura acreditada en el Mercosur • Mandu’a acompañó la Feria del libro de la Fada • CasaCor, una vidriera de nuevas propuestas arquitectónicas • Fallece obrero que sufrió una descarga eléctrica en la obra del Metrobús • El 8 de este mes el urbanismo celebra su día.
Diciembre: • Casacor impactó por las innovaciones presentadas en su atractiva muestra • Arquitectos lanzan una cerveza artesanal.
Lo mejor que leímos
Enero: • Paraguay: dos países, dos idiomas.
Febrero: • La primavera roja que iba a durar para siempre • Salario mínimo legal: el enfoque debería ser integral.
Marzo: • Las dos cosas a la vez •¿Por qué protestan los campesinos?.
Mayo: • Los museos se reinventan para defender la libertad.
Junio: • Análisis de actualidad. Creación de puestos de trabajo.
Julio: • El retorno del contundente brutalismo.
Agosto: • La vejez juvenil de Luis Buñuel.
Setiembre: • La pobreza tiene cara de político corrupto.
Octubre: • “Los vascos mantienen su palabra como no lo había visto nunca” • Pobre anga Wayne Rooney.
Diciembre: • El “efecto Montreal” o los éxodos de la banca • El suicidio del anarquismo catalán.
Argentina y el nordeste
Febrero: • Transformación de un edificio patrimonial • Homenaje a Diana Balmori: Pionera en el diseño del paisaje.
Marzo: • Un Anti-Monumento a la memoria para la reflexión y celebrar la vida.
Junio: • Los ingenieros y la ingeniería de festejo.
Agosto: • Crónica de una arquitectura paraguaya.
Habitat
Febrero: • Multan a “puercos” en playas encarnacenas • Holanda se despide del petróleo.
Marzo: • La ruta sostenible hacia el futuro es de plástico.
Junio: • La resistencia de un lapacho • Día Mundial del Medioambiente. “Conectando la gente con la naturaleza”.
Noviembre: • Bolsas que se beben.
Resumen de prensa
Febrero: • Construcción sube al 20% y se sitúa como principal motor del crecimiento • Edificios sostenibles tendrán exoneración de impuestos.
Marzo: • La Fiuna logró se investiguen los actos de corrupción que la envuelven.
Abril: • Plantean crecer en altura para que tráfico no se embotelle en Asunción.
Noticia comentada
Abril: • La noticia: “Hacen pagar por adelantado la obra al pueblo” • El comentario: ¿A qué se debe el cobro adelantado? ¿Será parte del pago a la corona?.
Noviembre: • La noticia: Faltan ingenieros, pero la Fiuna carece de fondos y 117 ingresantes quedan fuera • El comentario: Ahorren en otra cosa, menos en educación.
Diciembre: • La noticia: Jaeggli en campaña con repartija de dinero • El comentario: Con su único argumento.